“World Ultra HD Video Industry Alliance announces the Chinese name of Vivid technology standard brand: 菁彩影像 / 声 / 视听” would be translated to Korean as “세계 초고화질 비디오 산업 연맹이 Vivid 기술 표준 브랜드의 중국어 이름을 발표했습니다: 菁彩 영상 / 음향 / 시청”
IT之家 10월 10일 소식, 세계 초고화질 비디오 산업 연맹(UWA 연맹)이 오늘 Vivid 기술 표준 브랜드의 중문명을 발표하였습니다. IT之家가 발표한 Vivid 기술 표준 브랜드의 중문명은 다음과 같습니다:
HDR Vivid은 중국어로 "색감 이미지"라고 불립니다.
Audio Vivid는 중국어에서 "포토리얼" 이라는 뜻입니다.
오디오 및 HDR 생생함: 중국어로는 "색감 오디오"로 번역됩니다.
세계 초고화질 비디오 산업 연맹 (UWA 연맹) 기술 브랜드 HDR Vivid, Audio Vivid, Audio & HDR Vivid를 육성하고 브랜드 일관성을 확립하며 브랜드 인지도를 향상하기 위해 2024년 7월 17일 연맹 제1차 상임이사회의를 통과하여 Vivid 기술 표준 브랜드의 중국어명을 다음과 같이 공식적으로 명명합니다:
1、HDR Vivid : 한국어로는 "선명한 이미지"라고 합니다.
2. Audio Vivid: 한국어로는 "싱가한 소리"입니다.
3. 오디오 및 HDR 생생한: 중국어 이름은 "포렌티 테이스"입니다.
즉시부터 각 회원 기관은 Vivid의 중영문 브랜드 이름을 적극적으로 홍보하여야 합니다. 이는 회원 기관의 제품 디자인, 사용자 인터페이스, 소매 매장, 공식 웹사이트, 공식 계정, 뉴스, 브랜딩 자료, 회의, 전시회 등에 적용되며, Vivid 로고와 중국어 이름이 명확히 표시되어야 합니다.
UWA 연맹은 모든 회원 단체, 파트너 및 산업 동료들을 진심으로 초대하여 Vivid 기술 표준 브랜드의 성장과 발전을 함께 지켜보고 참여하며 "화려한" 시대의 찬란한 미래를 함께 만들어 가기를 희망합니다.
UWA는 2022년 1월 26일에 베이징에서 설립된 세계 초고화질 비디오 산업 연맹이라는 상세 소개에 따르면 초고화질 비디오 산업 발전을 촉진하기 위해 전문화되어 있으며 단체 법인 자격을 갖추고 있습니다. 연맹의 테스트 및 인증에는 다음이 포함됩니다: